여호와 닛시 Jehovah-Nissi

독서하는 헬라어 · 생김새(형태론) · Lesson 5 제1곡용 명사 · 5강

제1곡용 정리 연습

관사와 어미로, 여성·남성·중성을 함께.


드디어 Lesson 5의 마지막 강입니다. 배운 제1곡용 명사를 문장 속에서 정리해 보면 좋겠습니다. 이제부터는 제1곡용(여성)과 제2곡용(남성·중성)이 한 문장 안에서 어우러지기 시작합니다 — 여기까지 오셨다면, 이미 성경 문장의 뼈대를 읽어 낼 준비가 된 것입니다. 관사와 어미를 함께 보며 성·격·역할을 스스로 가려 읽는 것이 오늘의 목표입니다.

관사가 성을 알려 준다

같은 -ας 같은 어미라도, 관사를 보면 성과 격이 또렷해집니다.

남성(제2)중성(제2)여성(제1)
단수 주격τό
단수 대격τόντότήν
복수 주격οἱτάαἱ
복수 대격τούςτάτάς
제1곡용 어미 — 세 유형 한눈에
ὥρα형δόξα형γραφή형복수(공통)
주격-αι
속격-ας-ης-ῆς-ῶν
여격-ᾳ-ῃ-ῇ-αις
대격-αν-αν-ην-ας

복수는 세 유형이 모두 같습니다(-αι·-ῶν·-αις·-ας). 속격 복수는 늘 써컴플렉스 -ῶν.

대표 문장으로 읽기

ψυχὴ βλέπει ζωήν.

ψυχή(여성 주격, 주어) · ζωήν(여성 대격, 목적어) → “영혼이 생명을 본다”.

καρδίαι ἀνθρώπων ἔχουσι ζωὴν καὶ εἰρήνην.

καρδίαι(여성 복수 주격) · ἀνθρώπων(남성 복수 속격, ‘사람들의’) · ζωὴν καὶ εἰρήνην(여성 대격) → “사람들의 마음이 생명과 평화를 가진다”.

φωνὴ ἀποστόλων διδάσκει ψυχὰς δούλων.

φωνή(주격) · ἀποστόλων(남성 속격) · ψυχὰς(여성 복수 대격, 목적어) · δούλων(남성 속격) → “사도들의 음성이 종들의 영혼을 가르친다”. (διδάσκω 가르치다)

γράφει ἐκκλησίᾳ λόγον ζωῆς.

ἐκκλησίᾳ(여성 여격, 받는 이) · λόγον(남성 대격, 목적어) · ζωῆς(여성 속격, ‘생명의’) → “그가 교회에게 생명의 말씀을 쓴다”.

읽는 순서. 바로 번역하려 서두르지 말고 — ① 관사로 성·격 확인 → ② 어미로 역할 확인 → ③ 동사와 연결. 제1곡용(여성)과 제2곡용(남성·중성)이 섞여도, 관사와 어미가 길을 알려 줍니다.
오늘 기억할 한 문장. 제1곡용 명사는 어미를 따라 읽으면 문장 속 역할이 보이고, 관사가 그 성과 격을 확인해 줍니다.
Lesson 5를 마치며. 이제 제1·제2곡용 명사를 관사와 어미로 함께 가려 읽을 수 있습니다. 다음 Lesson에서는 관사와 형용사로 이어집니다.

플래시카드 · 스스로 점검

이 과를 다 익히셨다면 완료로 표시해 두세요. 이 브라우저에 기억됩니다. ✓ 완료함

참고문헌

  • J. Gresham Machen, New Testament Greek for Beginners (New York: Macmillan, 1924), Lesson V §59, 31–32쪽 — 공개도메인. 본 강의의 순서·형태 근거.
  • William D. Mounce, Basics of Biblical Greek Grammar, ed. Verlyn D. Verbrugge and Christopher A. Beetham, 4th ed. (Grand Rapids: Zondervan, 2019), ch. 6–7 (noun cases; first & second declension) — 같은 주제를 다루는 대표 현대 교재(서지 참고).
  • W. Sidney Allen, Vox Graeca: The Pronunciation of Classical Greek, 3rd ed. (Cambridge: Cambridge University Press, 1987) — 발음 기준(교육용 기준음).

본 과의 서술·예시는 여호와 닛시의 자체 저작이며, 위 문헌의 본문을 복제하지 않습니다. 한글 표기는 한국어 화자를 위한 교육용 근사값이고 최종 기준은 IPA 음가입니다. 이 문서는 가안으로, 세부 음가·표기는 이후 원서 대조로 다듬어 갑니다.

← 여호와 닛시 홈으로